Mumm-Ra learns about the Treasure of Thundera and the Sword of Plundarr (Jaga had beaten Ratilla, who owned the Sword, and then buried the sword deep underground), and he and Ma-Mutt ""travel back in time and space"" to explore the debris of Thundera and look for the sword, which causes the planet to reform. The Thundercats find out about this and must make the journey to New Thundera to stop Mumm-Ra. Lynx-O and the Thunderkittens are left at the tower while the other Thundercats at the Lair are preparing the Feliner for the trip to New Thundera

Lion-O and the other Thundercats arrive and save Lynx-o and the Thunderkittens from Red Eye and Tug Mug. The Thundercats learn more about New Thundera, especially the dangerous places affected by the moons of Plundarr where the Lunataks come from. The Thundercats must develop special equipment and clothing to counter those dangers

Mumm-Ra retrieves the Sword of Plundarr and the Thundercats arrive on New Thundera. While the Thundercats want to get the Sword and treasure, Snarf and Snarfer want to free their fellow snarfs. While the Thundercats sleep, Snarf and Snarfer sneak away, but are discovered and captured by Mumm-Ra

Mumm-Ra tries to get away but the Sword of Omens breaks open the casket dropping the treasure all over the planet, and Snarf, Snarfer, and one other snarf escape. Mumm-Ra gives a false Book of Omens to Ma-Mutt, Slithe and Vultureman, who have arrived on New Thundera in the Rat-star, for safe keeping so that he can decipher the real Book of Omens. The Thundercats go after them through the Caverns of Cold

Lion-O frees the Thundercubs from Mumm-Ra's spell and the Thundercubs safely leave New Thundera. Lion-O and Snarf must confront Mumm-Ra and get the Book of Omens. After they defeat Mumm-Ra, they ask Mu-Mutt (using a magical flute) to use Mumm-Ra's ""device"" to get them back to Third Earth

Mumm-ra finds the Totem of Dera (a part of the T-cat treasure) which has special healing powers and can bring inanimate objects to life. He gives it to Vulture-Man and the Mutants so they can make a device to destroy the T-cats. After making the device, the mutants decide to test it near a swamp

After looking at the Book of Omens, and seeing a picture of a necklace, Lion-O discovers that there are pictures of the Thundercats on the necklace. Jaga appears to Lion-O and tells him that he is looking at a picture of the Chain of Loyalty. Jaga tells Lion-O that if the chain gets broken, it would cause the Thundercats to turn against each other

Lion-O, Lynx-O, Snarf and Tygra go to the Crystal Canyon, thinking the Lunataks somehow got the Treasure of Thundera. While there, they encounter Aluro and Chilla. The two Lunataks trick the Thundercats by confusing them using with their reflections

Vultureman creates a device that plays around with Cheetara's sixth sense. She begins to see images that aren't real, and she soon begins to lose faith in herself. Meanwhile, the Lunataks enslave Panthro with a mind control device, and tell him to make the Sky-Tomb able to fly to Thundera

The Thundercats capture the Lunataks and, tired of dealing with their evil ways, decide to exile the Lunataks to Exile Isle, an island in space far away from Third Earth. When the Lunataks arrive, they meet up with Captain Cracker, a pirate who the Thundercats also exiled. Together, the Lunataks and Capt

While trying to figure out a way to read the Book of Omens, Lion-O tries looking through the sword at the book. He is immediately drawn into the book, where a voice asks him if he has ""the key."" Lion-O says he doesn't, and four dragon heads appear and shoot fire at him

Panthro, Tygra, and Cheetara return to New Thundera in the Feliner to find more of the Treasure of Thundera, but Mumm-Ra shoots the Feliner down and, as the Fog of Despair, sends them to the Canyons of Youth, which changes them back into Thundercubs. Then Mumm-Ra disguises himself as Lion-O and tells the Thundercubs to find the treasure for him. Meanwhile, back on Third Earth, Lion-O and Snarf decide to go rescue the Thundercats on New Thundera, but they must ask the Mutants to take them to New Thundera in the Rat-Star

Aluro invents a ""booster"" potion in hopes that it can make Sky Tomb able to fly to Thundera. It doesn't work, and he throws the potion into the forest. Then he notices everything in the forest has grown huge

On Thundera, Mumm-Ra creates the Locket of Lies and has Mu-Mutt plant it in the Valley of the Snarfs. Eggbert and Oswald Snarf find the locket and contact the Thundercats about it. When communications break up, the Thundercats (Lion-O, Cheetara, Panthro, Tygra) go to Thundera to see the Locket

Tygra, Cheetara, and Bengali bring back a few more pieces of the Treasure of Thundera. Snarf is fascinated by a bracelet and takes it to wear around. He sees that everyone obeys his every command when he has on the bracelet

Lion-O, Panthro, and Snarf set out to look for more pieces of the Treasure of Thundera, and Mumm-Ra sets a trap for them. He freezes them in the caverns of cold on Thundera. Meanwhile, back on third earth, the Luna-tacs, in need of another source of power for their ship, use exercise machines to power it up

Back visiting their old wreckage site, Lion-O and Snarf stumble upon the Thunder-scope, a legendary thunderian telescope that locates lost thunderians, and their belongings. Mumm-Ra, interested in the Thunder-scope so he could find the treasure of thundera, ambushes Lion-O. He actually kills him in this scene

Mumm-Ra discovers the power of one of the pieces of the treasure of Thundera. The Double-Headed Dragon of Doom, or the Jade Dragon possess the power to entrap people in its stomach. The legend says that Haji-Man's ancestor gave the dragon to his wife as a marriage gift, and since her father was so against their marriage, he put a curse on the dragon and it engulfed Haji-man's ancestor

A bounty hunter known as Captain Bragg comes to Third Earth to help the Thundercats get rid of the Mutants and the Lunatacks. Capt Bragg tricks Wilykat in going with him and they first go after the Mutants. After capturing them, they go to capture the Lunataks

With the Mutants and Lunataks gone, the Ancient Spirits of Evil give Mumm-Ra until sunset to destroy all the Thundercats, and to prove they're not bluffing, they exile Ma-Mutt. Mumm-Ra spreads destruction all over Third Earth, sends Tygra, Cheetara, and Panthro to limbo, and buries Lion-O alive. Then he attacks and destroys the Tower of Omens, and the Thunderkittens barely escape, but Mumm-Ra sends them to limbo too